Тёплая (d_v_temnote) wrote,
Тёплая
d_v_temnote

Category:

Сериальчик ещё

"О всех созданиях - больших и малых" (All Creatures Great and Small, 2020).
С огромным тщанием снят по одной из моих детско-любимых книжек Дж. Хэрриота.
В принципе, вообще ни к чему не придраться, кроме одного.

Книга - образец "чисто английского" юмора, впечатления и размышления от первого лица. Всё это невозможно изобразить киношными способами, только если "закадрового автора" не включать.
Книга очень милая, забавная, тёплая.
А сериал - просто сборник историй, не передающий ощущения юного, неопытного и очень доброго человека.
Но сериал вполне качественный, со всей этой ихней природой и со всеми "тогдашними" бытовыми мелочами, что страшно люблю.
То есть посмотреть для отдыха, но не для знакомства с Хэрриотом. Короче, как "Даррелы" - та же фигня. Потому что есть книги, где важен сюжет, а есть - где эмоции, стук сердца, печаль, холодок от мокрой утренней травы и захлебывающийся восторг от новорожденного щенка, и это не передать.

Tags: культур-мультур
Subscribe

Featured Posts from This Journal

  • Классический тролль-2

    "– Я не приукрашиваю, – с достоинством возразил Кралевский, садясь после того, как отвалился последний замок. – Нет-нет,…

promo d_v_temnote january 20, 2010 19:58 1
Buy for 10 000 tokens
С тестом у меня отношения проблематичные. Я его люблю, а оно меня нет. И ж​**а моя его любит, но я не люблю ж**у, когда она на радостях пускается в буйный рост. Я не умею делать ничего нормального из теста, даже, млин, сухарики хлебные вечно подгорают. Но при этом я обладаю совершенно замечательным…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

Featured Posts from This Journal

  • Классический тролль-2

    "– Я не приукрашиваю, – с достоинством возразил Кралевский, садясь после того, как отвалился последний замок. – Нет-нет,…